niedziela, 2 lutego 2014

Prolog

Renee Delilah Parker jest przeciętną, zabawną chłopczycą ze średnimi ocenami.
Pewnego razu matka wysyła ją do Mullingar, aby spędziła tam wakacje ze swoją paranoiczną babcią, zrzędliwym dziadkiem i zdzirowatą kuzynką.
Dziewczyna nie zamierza tam nic robić. Chciałaby jedynie siedzieć przez cały dzień w domu, przeglądając Tumblra. Wszystko się zmienia, gdy spotyka Nialla Horana — niegrzecznego chłopaka z sąsiedztwa.
Jego tatuaże, postawa i sposób, w jaki z nią flirtuje, irytują ją, ale z czasem nie może zaradzić rosnącym w niej uczuciom.
Stanowią absolutne przeciwieństwa: on jest zbuntowanym przystojnaikiem, ona ułożoną świętoszką.
Wkrótce on odkrywa przed nią swoje życie: jazda na deskorolce, papierosy, alkohol, imprezy, narkotyki i seks. Normalne życie idącego pod prąd nastolatka.
Oboje mają problem, by dostrzec, że zaczynają się w sobie zakochiwać. Jednak co się wydarzy, gdy lato dobiegnie końca, a ona będzie musiała wrócić do Londynu? Czy to, co się między nimi zrodziło, to tylko flirt, wakacyjna miłość, a może...

Dowiesz się, czytając Teenage Dirtbag.

26 komentarzy:

  1. Genialne, mam prośbę, mogłabyś mnie informować o nowych rozdziałach? Z góry dzięki :) xx

    @Zarrybebe

    OdpowiedzUsuń
  2. Tydzień temu koleżanka powiedziała mi o tym blogu. Wczoraj przeczytałam wszystkie rozdziały ;) Są genialne. Czekam już na 18. / Lidka.

    OdpowiedzUsuń
  3. To jest genialne!! Czytam od niedawna i jestem obecnie przy 14 rozdziale. ;) Jestem pod wielkim wrażeniem tego opowiadania, jest wspaniałe, bardzo, ale to bardzo mi się podoba! Postaram się jakos krótko skomentować każdy z rozdziałów :) Świetnie tłumaczysz, sama lepiej bym tego nie zrobiła! Dziękujemy ci bardzo że jesteś :3 nie wiem co bym bez cb zrobiła :**** Aa.. i jeszcze co do opowiadania o "niegrzecznym Niallu.." hah. to jest megaa!! Matko.. płaczę, śmieję się i wgl jak go czytam !! Zakochałam się w nim!! Cały czas o nim mówię !! huehue, poinformowałam także moje koleżanki directionerki o nim !! ♥♥♥♥ Na pewno bedę czytać dalej!! Dawaj szybko nexta!! Matkoo... to jest cuudowne, nie da się opisać tego zwykłymi słowami, trzymam kciuki i życzę eh.. no "dobrego i szybkiego tłmaczenia" hahha ;*** Pozdrawiam // Gabi - @Directioner_6969 ♥ ;3

    OdpowiedzUsuń
  4. Dopiero na to trafiłam, a już po samym prologu czuję, że to coś idealnego dla mnie. Lecę czytać następne! x

    OdpowiedzUsuń
  5. Niall jako niegrzeczny punk? a on zaesze taki kochany chlopiec... mm
    72-fanfiction.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Genialny prolog omg kocham / Nath

    OdpowiedzUsuń
  7. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  8. aawwww <3 <3 *-* Nioe mogę się doczekać <3!
    zaparszam do sb <3 :* http://marinaandliam.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Bardzo intrygujacy wstep. Bede czytac. :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Zaczynam czytac to gg drugi raz i znowu jestem podekscytowana ! :D

    OdpowiedzUsuń
  11. Jeżeli lubicie czytać ff, serdecznie polecam Wam to http://oblivion-niall-horan-fanfiction.blogspot.com/ Zostawisz coś po sobie? :3

    OdpowiedzUsuń
  12. Prolog jest nawet okej. Zaczynam czytać. ;)

    OdpowiedzUsuń
  13. Zapowiada się spokojnie, ale moim zdaniem to dopiero cisza przed burzą...

    OdpowiedzUsuń
  14. czytam po raz kolejny i jak sobie przypominam całą fabułę to już chce mi się płakać

    OdpowiedzUsuń
  15. SPOJLER!
    "Ale co się stanie, gdy ona będzie musiała wyjechać z Mullingar, aby wrócić do Londynu?"
    Nic, nic się nie stanie. 😂

    OdpowiedzUsuń
  16. Czuję, że poraz kolejny moje serce nie przetrwa tego.

    OdpowiedzUsuń

Komentarze bardzo motywują do dalszego tłumaczenia, pamiętaj o tym kochanie :)